{"id":2031,"date":"2022-08-25T16:17:53","date_gmt":"2022-08-25T14:17:53","guid":{"rendered":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino\/stato-civile\/cittadino-italiano-che-intende-sposarsi-allestero\/"},"modified":"2025-01-29T14:54:22","modified_gmt":"2025-01-29T13:54:22","slug":"cittadino-italiano-che-intende-sposarsi-allestero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino\/stato-civile\/cittadino-italiano-che-intende-sposarsi-allestero\/","title":{"rendered":"Marriage abroad of an Italian citizen"},"content":{"rendered":"<p>An Italian citizen getting married abroad <strong>does not need to submit any \u2018Marriage banns\u2019<\/strong> (except if getting <strong>married in Albania<\/strong>).<\/p>\n<p>_____________________________________<\/p>\n<p>In the case of a <strong>marriage in the United Kingdom<\/strong> between two Italian citizens or an Italian citizen and a foreign citizen, no<strong> prior formalities<\/strong> are required by the Italian authorities.<\/p>\n<p>The Italian citizen must present a civil status certificate in English to the British authorities, which can be requested from this Consulate (if registered with AIRE). For more details, see: <a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino\/stato-civile\/obtain-a-certificate\/\">How to obtain a Certificate.<\/a><\/p>\n<p>Once the marriage has been celebrated, it must be registered with the relevant Italian municipality, following the procedure described on the page: <a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino\/stato-civile\/per-registrare-i-certificati-di-matrimonio\/%20\/per-registrare-i-certificati-di-matrimonio\/\">How to register a marriage in Italy.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In the case of a <strong>marriage in another foreign Country<\/strong>, the Italian citizen must:<\/p>\n<p>a) Contact the local authorities of that Country to understand the documentation required to get married.<\/p>\n<p>For those Italians registered with Aire, the Consulate General of Italy in London can issue a &#8221;<a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/20-Modulo-nuovo-richiesta-certificato-1.docx\">certificato contestuale<\/a>&#8221;, or a &#8221;<a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/22-Modulo-nuovo-2-richiesta-capacita-matrimoniale-1.docx\">Capacita&#8217; Matrimoniale<\/a>&#8221; according to the Munich Convention on 05.09.1980 (see below).<\/p>\n<p>b) Contact the Italian Consulate (or Embassy, if the Consulate is not present) in that Country to verify the procedures for registering the foreign marriage certificate in Italy.<\/p>\n<p>_____________________<\/p>\n<p><strong>CERTIFICATE OF &#8221;CAPACITA&#8217; MATRIMONIALE&#8221; ISSUED ACCORDING TO THE MUNICH CONVENTION ON 05.09.1980<\/strong><\/p>\n<p>An Italian citizen getting married in one of those Countries part of the Munich Convention, can obtain a specific &#8221;Certificate of Capacita&#8217; Matrimoniale&#8221; (Certificate of Marriage Eligibilty); this document can be issued by the appropriate Consulate located in the city of residence (for example: if resident in London, the Consulate General of Italy in London; if Edinburgh, the Consulate General of Italy in Edinburgh; if Paris, the Consulate General of Italy in Paris); this document is exempt from any legalisation or translation as it is already\u00a0translated into\u00a0the languages agreed upon by the States parties to the aforesaid convention.<\/p>\n<p><strong>Convention of Munich on 05.09.1980<\/strong> &#8211; List of States parties to the Convention: Austria, Germany, Greece, Italy, Luxemburg, Moldova, Netherland, Portugal, Spain, Switzerland, Turkey.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"An Italian citizen getting married abroad does not need to submit any \u2018Marriage banns\u2019 (except if getting married in Albania). _____________________________________ In the case of a marriage in the United Kingdom between two Italian citizens or an Italian citizen and a foreign citizen, no prior formalities are required by the Italian authorities. The Italian citizen [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":448,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2031","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2031"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12418,"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2031\/revisions\/12418"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}