{"id":2088,"date":"2022-08-31T18:28:29","date_gmt":"2022-08-31T16:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/?page_id=2088"},"modified":"2025-04-02T17:03:02","modified_gmt":"2025-04-02T15:03:02","slug":"cittadinanza-italiana-ai-cittadini-britannici-di-origine-italiana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-discendenza\/cittadinanza-italiana-ai-cittadini-britannici-di-origine-italiana\/","title":{"rendered":"British citizens of Italian origin"},"content":{"rendered":"<p><strong>Documents to be submitted at the appointment:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/chi-siamo\/la-sede\/modulistica\/modulistica-cittadinanza\/\">Application form<\/a> duly filled in (to be signed on the day of the appointment);<\/strong><\/li>\n<li><strong>Applicant&#8217;s valid passport and photocopy of the same;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Valid proof of address <\/strong>(e.g. utility bill, council tax);<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/chi-siamo\/la-sede\/modulistica\/modulistica-cittadinanza\/\">Declaration of past countries of residence for the ancestors<\/a>;\n<p><\/strong><\/li>\n<li><strong>Documents concerning the AVO DANTE CAUSA \u2013 GRANDPARENT or PARENT BORN IN ITALY:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong><u>Birth certificate<\/u><\/strong><strong>: to be requested to the Italian Municipality of birth of the ancestor, in original<\/strong> (called \u2018Estratto per riassunto dell\u2019atto di nascita\u2019 or \u2018Copia conforme dell\u2019atto integrale di nascita\u2019).<br \/>\nPlease note that if the ancestor was born before the Italian Municipality of birth established a Registry Office, the applicant must submit the original Baptism Certificate, signed and stamped by the church and the Curia Vescovile (diocesan curia).<br \/>\nIn addition, the applicant must produce a letter issued by the Italian Municipality, stating the year of establishment of their Registry Office, and confirming that they do not retain any information on the Italian ancestor.<\/li>\n<li><strong><u>Registry Office certificates<\/u><\/strong><strong> \u2013 marriage, if applicable divorce and second marriage, death.<br \/>\n<\/strong>Italian certificates must be submitted in original, issued by the competent Italian Municipality.<br \/>\nBritish certificates must be submitted in original, long form, issued by the British General Register Office, duly legalised by apostille and translated into Italian ( <a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-discendenza\/legalizzazione-e-traduzione-dei-certificati\/\">Legalisation and translation of certificates<\/a>)<\/li>\n<li><strong><u>Declarations of British Negative Naturalisation<\/u><\/strong><strong>, issued by:<br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/www.nationalarchives.gov.uk\/\"><strong>The National Archives<\/strong><\/a><strong> and <\/strong><a href=\"http:\/\/www.ukba.homeoffice.gov.uk\/britishcitizenship\/proof-that-you-are-not-british\"><strong>Home Office UK Border Agency<\/strong><\/a><br \/>\nBoth declarations must be submitted in original, duly legalised by apostille and translated into Italian ( <a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-discendenza\/legalizzazione-e-traduzione-dei-certificati\/\">Legalisation and translation of certificates<\/a>). The Apostille must legalise the signature of the officer representing the authority that issued the above-mentioned declaration.<br \/>\nWe kindly recommend to request both certificates with the full correct details of the ancestor (e.g. full name and surname, any other name\/surname, date and place of birth and death).<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>Documents concerning the NEXT DESCENDANT BORN ABROAD: <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong><u>Registry Office certificates<\/u><\/strong><strong> \u2013 full birth certificate (long form), marriage, if applicable divorce and second marriage, death. <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Italian certificates must be submitted in original, issued by the competent Italian Municipality.<\/p>\n<p>British certificates must be submitted in original, long form, issued by the British General Register Office, duly legalised by apostille and translated into Italian (<a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-discendenza\/legalizzazione-e-traduzione-dei-certificati\/\">Legalisation and translation of certificates<\/a>).<\/p>\n<p>NB: Details reported on the birth certificates must be consistent with the marital status of the parents. This means that, if at the time of birth the parents of the child were not married, the birth certificate must bear the signature of both parents as &#8220;informant&#8221;. Whereas, if the parents were married, only one \u2018informant\u2019 is necessary.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>APPLICANT\u2019S DOCUMENTS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong><u>Original full birth certificate<\/u><\/strong><strong>, in long form, <\/strong>duly legalised by apostille and translated into Italian (<a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-discendenza\/legalizzazione-e-traduzione-dei-certificati\/\">Legalisation and translation of certificates<\/a>)<\/li>\n<li><strong><u>Registry Office certificates<\/u><\/strong><strong> \u2013 marriage, if applicable divorce and second marriage, death. <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Italian certificates must be submitted in original, issued by the competent Italian Municipality.<\/p>\n<p>British certificates must be submitted in original, long form, issued by the British General Register Office, duly legalised by apostille and translated into Italian (<a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-discendenza\/legalizzazione-e-traduzione-dei-certificati\/\">Legalisation and translation of certificates<\/a>)<\/p>\n<ul>\n<li><strong>If the applicant lived in Italy: please produce a certificate of residence issued by the competent Italian Municipality (\u2018certificato storico di residenza anagrafica\u2019).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong>Consular fee of \u20ac600.00 (<\/strong><a href=\"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/info-utili\/tariffe-consolari\/\"><strong>Consular fees \u2013 Consolato Generale d&#8217;Italia Londra<\/strong><\/a><strong>)<br \/>\n<\/strong>The payment must be made in pounds <strong>exclusively by British debit card<\/strong> on the day of the appointment. Please note that the payment is NON-refundable, regardless of the outcome of the application.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Documents to be submitted at the appointment: Application form duly filled in (to be signed on the day of the appointment); Applicant&#8217;s valid passport and photocopy of the same; Valid proof of address (e.g. utility bill, council tax); Declaration of past countries of residence for the ancestors; Documents concerning the AVO DANTE CAUSA \u2013 GRANDPARENT [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":2086,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2088","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2088"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13595,"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2088\/revisions\/13595"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conslondra.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}